{ "source": { "repository": "https://github.com/APIOpsCycles/apiops-cycles-method-data", "commit": "4418d7ccff492f591957f0e53fd9d476354041d7" }, "locales": [ "en", "fi", "fr", "de", "pt" ], "defaultLocale": "en", "translations": { "fi": { "apiBusinessModelCanvas": { "id": "apiBusinessModelCanvas", "title": "API-liiketoimintamallikanvas", "purpose": "Kuinka elinkelpoinen ja uudelleenkäytettävä tämä API on? Onko sille kustannus-hyötynäkökulmasta perusteltu liiketoimintamalli?", "howToUse": "Tiivistä API-rajapinnan arvolupaus API-arvolupauskanvas -kanvaksesta ja etene numeroidussa järjestyksessä.", "layout": { "columns": 5, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Alexander Osterwalder", "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=apiBusinessModelCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "apiBusinessModelCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Alexander Osterwalder", "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.623Z" }, "sections": [ { "sectionId": "keyPartners", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "keyActivities", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "keyResources", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiValueProposition", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "developerRelations", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "channels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiConsumerSegments", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "costs", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "benefits", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "apiValueProposition", "title": "APIn arvolupaus", "description": "Aloita yhdellä tarralapulla, jossa nimeät APIn tai API-perheen, kerro sitten mitä arvoa API tarjoaa API-hyödyntäjille.", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "apiConsumerSegments", "title": "API-hyödyntäjäsegmentit", "description": "Keitä ovat APIn kohdeyleisöt?", "gridPosition": { "column": 4, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "developerRelations", "title": "Suhde kehittäjiin", "description": "Miten API-tarjoaja tavoittaa ja tukee APIn käyttäjiä?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "channels", "title": "Kanavat", "description": "Minkä kanavien kautta APIn käyttäjät ovat vuorovaikutuksessa APIn kanssa?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "keyResources", "title": "Keskeiset resurssit", "description": "Mitä ainutlaatuisia strategisia resursseja API-tarjoajan on hankittava tai kehitettävä?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "keyActivities", "title": "Keskeiset toiminnot", "description": "Mitkä ovat tärkeimmät toimet, jotka API-tarjoajan on toteutettava menestyäkseen?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "keyPartners", "title": "Keskeiset kumppanit", "description": "Ketkä ovat tärkeimmät sidosryhmät?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "benefits", "title": "Hyödyt", "description": "Mitkä ovat APIn tuottamat merkittävät hyödyt tai tulovirrat?", "gridPosition": { "column": 2.5, "row": 2, "colSpan": 2.5, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "costs", "title": "Kustannukset", "description": "Mitkä ovat merkittävimmät kustannukset APIn rakentamisessa, julkaisemisessa ja ylläpidossa?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 2.5, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 9, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" } ] }, "apiValuePropositionCanvas": { "id": "apiValuePropositionCanvas", "title": "API-arvolupauskanvas", "purpose": "Miten asiakaspolku liittyy API-rajapintoihin? Mitkä loppukäyttäjien ja API-hyödyntäjien kipupisteet ja tavoitellut hyödyt täytyy huomioida?", "howToUse": "Kuvaa loppukäyttäjien näkökulma aloittamalla heidän tehtävistään, kipupisteistään ja hyödyistään. Lisää sen jälkeen API-hyödyntäjien vastaavat tarpeet sekä API-tuotteet ja API-ominaisuudet.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Alexander Osterwalder", "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=apiValuePropositionCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "apiValuePropositionCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Alexander Osterwalder", "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.624Z" }, "sections": [ { "sectionId": "tasks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "gainEnablingFeatures", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "painRelievingFeatures", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiProducts", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "tasks", "title": "Tehtävät", "description": "Mitä asiakkaat tai loppukäyttäjät yrittävät saavuttaa?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 4, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": true, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "gainEnablingFeatures", "title": "Hyötyjä mahdollistavat ominaisuudet", "description": "Mitkä ominaisuudet auttavat loppukäyttäjiä ja API-hyödyntäjiä saavuttamaan tavoitellut hyödyt?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "painRelievingFeatures", "title": "Kipupisteitä vähentävät ominaisuudet", "description": "Mitkä ominaisuudet auttavat loppukäyttäjiä ja API-hyödyntäjiä vähentämään kipupisteitä?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "apiProducts", "title": "APIn tuotteet", "description": "Mitkä API-tuotteet ja -ominaisuudet vastaavat tehtäviin, kipupisteisiin ja hyötyihin?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 4, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] }, "businessImpactCanvas": { "id": "businessImpactCanvas", "title": "Liiketoimintavaikutuskanvas", "purpose": "Mitkä ovat kyvykkyyden tai rajapinnan epäonnistumisen mahdolliset liiketoimintavaikutukset?", "howToUse": "Arvioi vaikutukset saatavuuteen, turvallisuuteen, dataan ja operointiin ennen toteutustyylin lukitsemista.", "layout": { "columns": 3, "rows": 2 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=businessImpactCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "businessImpactCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.626Z" }, "sections": [ { "sectionId": "availabilityRisks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "securityRisks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "dataRisks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "mitigateAvailabilityRisks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "mitigateSecurityRisks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "mitigateDataRisks", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "availabilityRisks", "title": "Saatavuuteen liittyvät riskit", "description": "Mitkä ovat APIn saatavuuteen liittyvät mahdolliset riskit?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "mitigateAvailabilityRisks", "title": "Saatavuusriskien vähentäminen", "description": "Miten API-tarjoaja voi vähentää saatavuuteen liittyviä riskejä?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "securityRisks", "title": "Tietoturvariskit", "description": "Mitkä ovat API-rajapintaan liittyvät mahdolliset tietoturvariskit?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "mitigateSecurityRisks", "title": "Tietoturvariskien vähentäminen", "description": "Miten API-tarjoaja voi vähentää tietoturvariskejä?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "dataRisks", "title": "Tietoriskit", "description": "Mitkä ovat mahdolliset riskit tiedon eheydelle tai luottamuksellisuudelle?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "mitigateDataRisks", "title": "Tietoriskien vähentäminen", "description": "Miten API-tarjoaja voi vähentää tietoriskejä?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" } ] }, "capacityCanvas": { "id": "capacityCanvas", "title": "Kapasiteettikanvas", "purpose": "Kuinka paljon kapasiteettia kyvykkyyden tai rajapinnan käytön tukeminen edellyttää?", "howToUse": "Analysoi nykyiset ja tulevat kapasiteettivaatimukset kyvykkyydelle tai rajapinnalle.", "layout": { "columns": 3, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=capacityCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "capacityCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.628Z" }, "sections": [ { "sectionId": "currentBusinessVolumes", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "futureConsumptionTrends", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "peakLoadAndAvailabilityRequirements", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "cachingStrategies", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "rateLimitingStrategies", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "scalingStrategies", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "currentBusinessVolumes", "title": "Nykyinen liiketoimintavolyymi", "description": "Mitkä ovat nykyiset liiketoimintavolyymit ja transaktiomäärät?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "futureConsumptionTrends", "title": "Tulevat kulutustrendit", "description": "Mitkä ovat ennakoidut tulevat kulutustrendit?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "peakLoadAndAvailabilityRequirements", "title": "Huipputehon ja saatavuuden vaatimukset", "description": "Mitkä ovat huippukuormituksen ja saatavuuden vaatimukset?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 3, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "cachingStrategies", "title": "Välimuististrategiat", "description": "Mitä välimuististrategioita voidaan käyttää suorituskyvyn optimoimiseksi?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "rateLimitingStrategies", "title": "Kutsunopeuden rajoitusstrategiat", "description": "Mitä kutsunopeuden rajoitusstrategioita voidaan käyttää kulutuksen hallintaan?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "scalingStrategies", "title": "Skaalausstrategiat", "description": "Mitä skaalausstrategioita voidaan käyttää kasvun tukemiseen?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" } ] }, "customerJourneyCanvas": { "id": "customerJourneyCanvas", "title": "Asiakaspolkukanvas", "purpose": "Mikä asiakkaan tai kumppanin polku synnyttää tarpeen kyvykkyydelle tai rajapinnalle?", "howToUse": "Kuvaa todellinen asiakkaan, kumppanin tai käyttäjän polku, ei API-rajapinnan käyttöä. Polku tuo näkyviin kipupisteet, tavoitteet ja kontekstin, jotka auttavat määrittämään kyvykkyyden ja rajapinnan vaatimukset.", "layout": { "columns": 5, "rows": 4 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=customerJourneyCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "customerJourneyCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.629Z" }, "sections": [ { "sectionId": "customerDiscoversNeed", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "persona", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "pains", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "journeySteps", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "customerNeedIsResolved", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "gains", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "inputsOutputs", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "interactionProcessingRules", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "persona", "title": "Persona", "description": "Kuka on tämän asiakaspolun kokija?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 3, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "customerDiscoversNeed", "title": "Asiakas havaitsee tarpeen", "description": "Miten asiakas huomaa tarpeensa?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "customerNeedIsResolved", "title": "Tarve täyttyy", "description": "Miten tarve lopulta täyttyy — mahdollisesti ilman APIa?", "gridPosition": { "column": 4, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "journeySteps", "title": "Asiakaspolun vaiheet", "description": "Mitä vaiheita asiakas käy läpi?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 3, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": true, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "pains", "title": "Kipupisteet", "description": "Mitkä haasteet tai ongelmat ilmenevät polun aikana?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "gains", "title": "Hyödyt", "description": "Mitä hyötyä tai arvoa asiakas saa lopputuloksena?", "gridPosition": { "column": 4, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "inputsOutputs", "title": "Syötteet ja tulosteet", "description": "Mitkä asiat käynnistävät ja seuraavat eri vaiheita?", "gridPosition": { "column": 0.5, "row": 3, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "interactionProcessingRules", "title": "Vuorovaikutus- ja käsittelysäännöt", "description": "Mitkä roolit, järjestelmät tai säännöt vaikuttavat kulkuun?", "gridPosition": { "column": 2.5, "row": 3, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] }, "domainCanvas": { "id": "domainCanvas", "title": "Toimialuekanvas", "purpose": "Mitkä keskeiset käsitteet, entiteetit ja toimialueen säännöt kyvykkyyden tai rajapinnan täytyy huomioida?", "howToUse": "Määritä toimialuemalli kyvykkyydelle tai rajapinnalle, mukaan lukien entiteetit, attribuutit ja suhteet.", "layout": { "columns": 2, "rows": 4 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=domainCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "domainCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.631Z" }, "sections": [ { "sectionId": "selectedCustomerJourneySteps", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "coreEntitiesAndBusinessMeaning", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "attributesAndBusinessImportance", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "relationshipsBetweenEntities", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "businessComplianceAndIntegrityRules", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "securityAndPrivacyConsiderations", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "selectedCustomerJourneySteps", "title": "Valitut asiakaspolun vaiheet", "description": "Mitkä asiakaspolun vaiheet ovat olennaisia tälle toimialueelle?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": true, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "coreEntitiesAndBusinessMeaning", "title": "Ydinkohteet ja liiketoiminnallinen merkitys", "description": "Mitkä ovat keskeiset entiteetit ja niiden liiketoiminnallinen merkitys?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "attributesAndBusinessImportance", "title": "Attribuutit ja liiketoiminnallinen merkitys", "description": "Mitkä ovat kunkin entiteetin keskeiset attribuutit ja niiden liiketoiminnallinen merkitys?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "relationshipsBetweenEntities", "title": "Entiteettien väliset suhteet", "description": "Mitkä ovat entiteettien väliset suhteet?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "businessComplianceAndIntegrityRules", "title": "Liiketoiminta-, sääntely- ja eheysvaatimukset", "description": "Mitkä ovat entiteetteihin liittyvät liiketoiminta-, sääntely- ja eheysvaatimukset?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 3, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "securityAndPrivacyConsiderations", "title": "Tietoturva- ja yksityisyysnäkökohdat", "description": "Mitä tietoturvaan ja yksityisyyteen liittyviä näkökulmia entiteetteihin liittyy?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 3, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" } ] }, "eventCanvas": { "id": "eventCanvas", "title": "Tapahtumakanvas", "purpose": "Mitkä tapahtumat ovat olennaisia kyvykkyydelle tai rajapinnalle ja miten ne käsitellään?", "howToUse": "Määritä tapahtumat, niiden laukaisijat ja käsittelylogiikka kyvykkyydelle tai rajapinnalle.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=eventCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "eventCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.632Z" }, "sections": [ { "sectionId": "userTaskTrigger", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "inputEventPayload", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "processingLogic", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "outputEventResult", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "userTaskTrigger", "title": "Käyttäjän tehtävä / Laukaisija", "description": "Mikä käyttäjän toiminto tai järjestelmätapahtuma laukaisee tämän tapahtuman?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "inputEventPayload", "title": "Syöte / Tapahtumakuorma", "description": "Mitä tietoja saapuva tapahtumakuorma sisältää? Määrittele keskeiset attribuutit.", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "processingLogic", "title": "Käsittely / Logiikka", "description": "Kuvaile taustajärjestelmän käsittelylogiikka mukaan lukien validoinnit, muunnokset ja reitityspäätökset.", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 2, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "outputEventResult", "title": "Tulos / Tapahtuman lopputulos", "description": "Mikä tapahtuma tai kuittaus syntyy? Sisällytä vastauksen attribuutit.", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" } ] }, "interactionCanvas": { "id": "interactionCanvas", "title": "Vuorovaikutuskanvas", "purpose": "Minkä tyyppisiä vuorovaikutuksia kyvykkyyden tai rajapinnan täytyy tukea ennen protokollakohtaisen suunnittelun valintaa?", "howToUse": "Tunnista, mitä vuorovaikutustyylejä todella tarvitaan ja mitkä jäävät rajauksen ulkopuolelle. Käytä kanvasta tarkoituksen selkeyttämiseen ennen kuin ratkaisu mallinnetaan REST-, tapahtuma- tai GraphQL-toteutukseksi.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=interactionCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "interactionCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.634Z" }, "sections": [ { "sectionId": "crudInteractions", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "crudInputOutputModels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "crudProcessingValidation", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "queryDrivenInteractions", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "queryDrivenInputOutputModels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "queryDrivenProcessingValidation", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "commandDrivenInteractions", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "commandDrivenInputOutputModels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "commandDrivenProcessingValidation", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "eventDrivenInteractions", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "eventDrivenInputOutputModels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "eventDrivenProcessingValidation", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "crudInteractions", "title": "CRUD-vuorovaikutukset", "description": "Tarvitaanko CRUD (luo, lue, päivitä, poista) -tyylisiä vuorovaikutuksia?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "crudInputOutputModels", "title": "CRUD-syötteet ja vastaukset", "description": "Mitkä ovat CRUD-vuorovaikutusten syötteet ja vastaukset, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "crudProcessingValidation", "title": "CRUD-käsittely ja validointi", "description": "Mitkä ovat CRUD-vuorovaikutusten käsittely- ja validointisäännöt, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "queryDrivenInteractions", "title": "Kyselyohjatut vuorovaikutukset", "description": "Mitä luku- tai kyselyvuorovaikutuksia tarvitaan vastaamaan hyödyntäjien kysymyksiin?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "queryDrivenInputOutputModels", "title": "Kyselyohjatut syötteet ja vastaukset", "description": "Mitkä ovat kyselyohjattujen vuorovaikutusten syötteet ja vastaukset?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "queryDrivenProcessingValidation", "title": "Kyselyohjatut käsittely- ja validointisäännöt", "description": "Mitkä ovat kyselyohjattujen vuorovaikutusten käsittely- ja validointisäännöt?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "commandDrivenInteractions", "title": "Komento-ohjatut vuorovaikutukset", "description": "Mitä tilaa muuttavia komentoja tarvitaan, jos niitä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 7, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "commandDrivenInputOutputModels", "title": "Komento-ohjatut syötteet ja vastaukset", "description": "Mitkä ovat komento-ohjattujen vuorovaikutusten syötteet ja vastaukset, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "commandDrivenProcessingValidation", "title": "Komento-ohjattu käsittely ja validointi", "description": "Mitkä ovat komento-ohjattujen vuorovaikutusten käsittely- ja validointisäännöt, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 9, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "eventDrivenInteractions", "title": "Tapahtumapohjaiset vuorovaikutukset", "description": "Mitkä tapahtumat on julkaistava tai hyödynnettävä, jos sellaisia on?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 10, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "eventDrivenInputOutputModels", "title": "Tapahtumapohjaiset syötteet ja vasstaukset", "description": "Mitkä ovat tapahtumapohjaisten vuorovaikutusten syötteet ja vastaukset, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 11, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "eventDrivenProcessingValidation", "title": "Tapahtumapohjainen käsittely ja validointi", "description": "Mitkä ovat tapahtumapohjaisten vuorovaikutusten käsittely- ja validointisäännöt, jos tätä tyyliä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 12, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] }, "locationsCanvas": { "id": "locationsCanvas", "title": "Sijaintikanvas", "purpose": "Mitkä geopoliittiset, sääntelyyn liittyvät, verkko- ja luottamusrajat vaikuttavat tähän kyvykkyyteen tai rajapintaan?", "howToUse": "Tunnista, missä hyödyntäjät, tuottajat ja riippuvat järjestelmät toimivat sisäverkoissa, kumppaniverkoissa, julkisessa internetissä ja säännellyillä alueilla. Kuvaa vaikutukset latenssiin, luottamukseen, vaatimustenmukaisuuteen ja yhteyksiin.", "layout": { "columns": 4, "rows": 2 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=locationsCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "locationsCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.635Z" }, "sections": [ { "sectionId": "locationGroups", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationGroupCharacteristics", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locations", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationCharacteristics", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationDistances", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationDistanceCharacteristics", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationEndpoints", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "locationEndpointCharacteristics", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "locationGroups", "title": "Sijainti-/luottamusryhmät", "description": "Mitkä ovat merkitykselliset geopoliittiset, sääntely-, verkko- tai luottamusryhmät?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locationGroupCharacteristics", "title": "Ryhmän ominaisuudet", "description": "Mitkä ovat näiden ryhmien ominaisuudet, kuten sijainti, luottamustaso tai verkkoaltistuminen?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locations", "title": "Merkittävät sijainnit / vyöhykkeet", "description": "Mitkä ovat kunkin ryhmän merkittävät sijainnit, vyöhykkeet tai ympäristöt?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locationCharacteristics", "title": "Sijainnin / vyöhykkeen ominaisuudet", "description": "Mitkä ovat kyseisten sijaintien tai vyöhykkeiden ominaisuudet, kuten omistajuus, alue tai altistuminen?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locationDistances", "title": "Verkko- / sääntelyetäisyyde", "description": "Mitä viive-, luottamus-, sääntely- tai yhteysetäisyyksiä sijaintien välillä on?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "locationDistanceCharacteristics", "title": "Etäisyyden ominaisuudet", "description": "Mitkä ovat näiden etäisyyksien ominaisuudet, kuten viiveherkkyys, sijaintirajoitukset tai luottamusrajat?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locationEndpoints", "title": "Yhteyspäätepisteet", "description": "Mitkä yhteyspäätepisteet tai rajapinnat liittyvät sijainteihin?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "locationEndpointCharacteristics", "title": "Päätepisteiden käyttöominaisuudet", "description": "Mitkä ovat näiden päätepisteiden ominaisuudet, kuten altistuminen, protokolla, turvallisuus tai käyttörajoitukset?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] }, "restCanvas": { "id": "restCanvas", "title": "REST-kanvas", "purpose": "Miten API voidaan suunnitella REST-periaatteiden mukaisesti?", "howToUse": "Määrittele APIn resurssit, verbit sekä esimerkkipyynnöt ja -vastaukset.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=restCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "restCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.637Z" }, "sections": [ { "sectionId": "apiResources", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiResourceModel", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiVerbs", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "apiVerbExample", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "apiResources", "title": "APIn resurssit", "description": "Mitkä ovat keskeiset resurssit, joita API paljastaa?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "apiResourceModel", "title": "APIn resurssimalli", "description": "Millainen on APIn resurssimallin rakenne?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "apiVerbs", "title": "APIn verbit", "description": "Mitä HTTP-verbejä käytetään APIn resurssien kanssa vuorovaikutuksessa?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "apiVerbExample", "title": "API-verbin esimerkki", "description": "Anna esimerkki API-pyynnöstä ja -vastauksesta kullekin verbille.", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 3, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" } ] }, "graphqlCanvas": { "id": "graphqlCanvas", "title": "GraphQL-kanvas", "purpose": "Miten API voidaan suunnitella GraphQL-periaatteiden mukaisesti?", "howToUse": "Määritä GraphQL-API-rajapinnan keskeiset tyypit, kyselyt, mutaatiot ja rajoitteet.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=graphqlCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "graphqlCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.639Z" }, "sections": [ { "sectionId": "apiName", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "consumerGoals", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "keyTypes", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "relationships", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "queries", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "mutations", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "subscriptions", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "authorizationRules", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "consumerConstraints", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "openQuestions", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "apiName", "title": "APIn nimi", "description": "Mikä on GraphQL-API:n tai päätepisteen nimi?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFF399", "defaultNoteIntent": "default" }, { "id": "consumerGoals", "title": "Käyttäjien tavoitteet", "description": "Mitä ongelmia API:n käyttäjät yrittävät ratkaista? Mitä dataa he tarvitsevat?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "keyTypes", "title": "Keskeiset tyypit", "description": "Mitkä ovat keskeiset tyypit (esim. User, Order, Product)?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "relationships", "title": "Suhteet", "description": "Miten tyypit liittyvät toisiinsa sisäkkäisissä kyselyissä?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "queries", "title": "Kyselyt", "description": "Mitä yleisiä kyselyitä pitäisi tukea?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "mutations", "title": "Mutaatiot", "description": "Mitkä toiminnot muuttavat dataa (esim. luonti, päivitys, poisto)?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "subscriptions", "title": "Tilaukset", "description": "Onko reaaliaikaisia päivityksiä tai tapahtumia, joita voi tilata?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "authorizationRules", "title": "Valtuutussäännöt", "description": "Kuka voi käyttää mitäkin kenttiä tai tyyppejä?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "consumerConstraints", "title": "Käyttäjärajoitukset", "description": "Onko sivutukseen, suodatukseen tai nopeusrajoihin liittyviä rajoitteita?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 9, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "openQuestions", "title": "Huomiot / Avoimet kysymykset", "description": "Onko keskeneräisiä päätöksiä tai integraatioon liittyviä huomioita?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 2, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 10, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFF399", "defaultNoteIntent": "default" } ] }, "capabilityValuePropositionCanvas": { "id": "capabilityValuePropositionCanvas", "title": "Kyvykkyyden arvolupauskanvas", "purpose": "Mikä uudelleenkäytettävä kyvykkyys loisi arvoa hyödyntäjille ilman, että vielä päätetään toteutetaanko se API-rajapintana, tapahtumana, tiedostona, streamina, datatuotteena tai muuna integraatiotyylinä?", "howToUse": "Aloita hyödyntäjien tehtävistä ja lopputuloksista. Kuvaa hyödyt mahdollistavat ja kipupisteitä vähentävät kyvykkyyden ominaisuudet. Määritä sen jälkeen mahdolliset uudelleenkäytettävät kyvykkyydet nimeämättä teknologiaa liian aikaisin.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=capabilityValuePropositionCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "capabilityValuePropositionCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.640Z" }, "sections": [ { "sectionId": "consumerTasks", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "gainEnablingCapabilities", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "painRelievingCapabilities", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "reusableCapabilities", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "consumerTasks", "title": "Hyödyntäjien tehtävät ja lopputulokset", "description": "Mitä hyödyntäjät, kumppanit, käyttäjät, järjestelmät tai tiimit yrittävät saavuttaa?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 4, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": true, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "gainEnablingCapabilities", "title": "Hyötyjä mahdollistavat kyvykkyyden ominaisuudet", "description": "Mitkä kyvykkyyden ominaisuudet auttaisivat hyödyntäjiä saavuttamaan parempia tuloksia, nopeutta, automaatiota, oivalluksia, kattavuutta tai vaatimustenmukaisuutta?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "painRelievingCapabilities", "title": "Kipupisteitä vähentävät kyvykkyyden ominaisuudet", "description": "Mitkä kyvykkyyden ominaisuudet poistaisivat kitkaa, manuaalista työtä, virheitä, viiveitä, riskejä tai epävarmuutta hyödyntäjiltä?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "reusableCapabilities", "title": "Uudelleenkäytettävät kyvykkyydet", "description": "Mitkä uudelleenkäytettävät liiketoiminta- tai datakyvykkyydet voisivat palvella näitä tehtäviä, hyötyjä ja kipupisteitä useamman kuin yhden hyödyntäjän tai käyttötapauksen tarpeisiin?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 4, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] }, "capabilityBusinessModelCanvas": { "id": "capabilityBusinessModelCanvas", "title": "Kyvykkyyden liiketoimintamallikanvas", "purpose": "Kuinka elinkelpoinen, uudelleenkäytettävä, rahoitettu, omistettu, tuettu ja löydettävä tämän integraatiokyvykkyyden tulisi olla?", "howToUse": "Tiivistä kyvykkyyden arvolupaus, tunnista hyödyntäjät ja osallistamiskanavat sekä kartoita omistajuus, toiminnot, resurssit, kumppanit, hyödyt ja kustannukset.", "layout": { "columns": 5, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=capabilityBusinessModelCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "capabilityBusinessModelCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.642Z" }, "sections": [ { "sectionId": "keyPartners", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "keyActivities", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "keyResources", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "capabilityValueProposition", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "consumerEngagement", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "channels", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "capabilityConsumerSegments", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "costs", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "benefits", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "capabilityValueProposition", "title": "Kyvykkyyden arvolupaus", "description": "Mitä arvoa tämä uudelleenkäytettävä kyvykkyys tuottaa hyödyntäjille sekä organisaatiolle tai ekosysteemille?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "capabilityConsumerSegments", "title": "Kyvykkyyden hyödyntäjäsegmentit", "description": "Ketkä ovat kyvykkyyden nykyisiä ja mahdollisia hyödyntäjiä, mukaan lukien tiimit, kumppanit, järjestelmät, tuotteet tai datan käyttäjät?", "gridPosition": { "column": 4, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "consumerEngagement", "title": "Hyödyntäjien osallistaminen", "description": "Miten hyödyntäjät löytävät, arvioivat, pyytävät käyttöönsä, ottavat käyttöön, saavat tukea ja antavat palautetta kyvykkyydestä?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "channels", "title": "Kanavat", "description": "Minkä katalogien, portaalien, markkinapaikkojen, dokumentaatiosivustojen, tukikanavien tai governance-prosessien kautta hyödyntäjät ovat vuorovaikutuksessa kyvykkyyden kanssa?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "keyResources", "title": "Keskeiset resurssit", "description": "Mitä järjestelmiä, data-aineistoja, alustoja, ihmisiä, standardeja, rahoitusta ja operatiivisia kyvykkyyksiä tarvitaan?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "keyActivities", "title": "Keskeiset toiminnot", "description": "Mitä kyvykkyyden omistajan ja tuottajien täytyy tehdä kyvykkyyden suunnittelemiseksi, toimittamiseksi, hallitsemiseksi, tukemiseksi ja parantamiseksi?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "keyPartners", "title": "Keskeiset kumppanit", "description": "Mitä liiketoiminnan, teknologian, datan, turvallisuuden, juridiikan, alustan tai ulkoisia kumppaneita tarvitaan, jotta kyvykkyys toimii?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 2 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "benefits", "title": "Hyödyt", "description": "Mitkä liiketoiminnalliset, operatiiviset, ekosysteemiin, uudelleenkäyttöön, vaatimustenmukaisuuteen tai kustannuksiin liittyvät hyödyt perustelevat kyvykkyyden?", "gridPosition": { "column": 2.5, "row": 2, "colSpan": 2.5, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "costs", "title": "Kustannukset", "description": "Mitkä ovat kyvykkyyden rakentamisen, operoinnin, governancen, tuen ja kehittämisen merkittävät kustannukset?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 2.5, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 9, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" } ] }, "consumerExperienceRequirementsCanvas": { "id": "consumerExperienceRequirementsCanvas", "title": "Hyödyntäjäkokemuksen vaatimuskanvas", "purpose": "Mitä kokemukseen liittyviä ja ei-toiminnallisia vaatimuksia hyödyntäjillä on ennen parhaan integraatioarkkitehtuurin valintaa?", "howToUse": "Käytä tätä teknologiariippumattomana vaatimuskanvaksena. Kuvaa hyödyntäjien odotukset ja rajoitteet ja käytä arkkitehtuurivaikutuksia API-rajapintojen, tapahtumien, tiedostojen, streamien, datatuotteiden tai muun mallin valintaan.", "layout": { "columns": 4, "rows": 3 }, "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com" }, "footer": "", "canvasCreatorUrl": "https://canvascreator.apiopscycles.com/?canvas=consumerExperienceRequirementsCanvas&locale=fi", "importExportTemplate": { "templateId": "consumerExperienceRequirementsCanvas", "locale": "fi", "metadata": { "source": "APIOps Cycles", "license": "CC-BY-SA 4.0", "authors": [ "Osaango Ltd" ], "website": "www.apiopscycles.com", "date": "2026-07-24T13:03:14.643Z" }, "sections": [ { "sectionId": "consumerGoals", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "availabilityAndTimeliness", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "volumeAndPerformance", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "dataQualityAndConsistency", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "securityPrivacyAndCompliance", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "onboardingAndAccess", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "changeAndVersioning", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "observabilityAndSupport", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "recoveryAndContinuity", "stickyNotes": [] }, { "sectionId": "architectureImplications", "stickyNotes": [] } ], "footer": "" }, "sections": [ { "id": "consumerGoals", "title": "Hyödyntäjien tavoitteet", "description": "Mitkä ovat hyödyntäjien liiketoiminta-, työnkulku-, päätöksenteko-, automaatio- tai datankäyttötavoitteet?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 1, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#C0EB6A", "defaultNoteIntent": "benefit" }, { "id": "availabilityAndTimeliness", "title": "Saatavuus ja ajantasaisuus", "description": "Milloin kyvykkyyden täytyy olla saatavilla, kuinka ajantasaista tiedon täytyy olla ja millä latenssi- tai toimitusikkunoilla on merkitystä?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 2, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "volumeAndPerformance", "title": "Volyymi ja suorituskyky", "description": "Mitä pyyntö-, tapahtuma-, tietue-, tiedosto-, eräajo-, käyttäjä- tai transaktiovolyymeja kyvykkyyden täytyy tukea nyt ja myöhemmin?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 3, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "dataQualityAndConsistency", "title": "Datan laatu ja yhdenmukaisuus", "description": "Mitä tarkkuuteen, täydellisyyteen, yhdenmukaisuuteen, järjestykseen, deduplikointiin, täsmäytykseen tai validointiin liittyviä odotuksia hyödyntäjillä on?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 0, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 4, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" }, { "id": "securityPrivacyAndCompliance", "title": "Turvallisuus, tietosuoja ja vaatimustenmukaisuus", "description": "Mitä identiteettiin, valtuutukseen, luottamuksellisuuteen, datan sijaintiin, suostumukseen, säilytykseen, auditointiin tai sääntelyyn liittyviä rajoitteita sovelletaan?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 5, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "onboardingAndAccess", "title": "Käyttöönotto ja pääsy", "description": "Miten hyödyntäjien tulisi löytää, pyytää, testata, saada hyväksyntä ja aloittaa kyvykkyyden käyttö?", "gridPosition": { "column": 1, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 6, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "changeAndVersioning", "title": "Muutokset ja versiointi", "description": "Kuinka paljon muutoksia hyödyntäjät sietävät ja mitä ennakkoilmoituksiin, yhteensopivuuteen, migraatioon tai versiointiin liittyviä odotuksia sovelletaan?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 7, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#FFAFAF", "defaultNoteIntent": "negative" }, { "id": "observabilityAndSupport", "title": "Havainnoitavuus ja tuki", "description": "Mitä monitorointia, tilatietoa, jäljitettävyyttä, datan laadun näkyvyyttä, tukea, omistajuutta ja häiriöviestintää hyödyntäjät tarvitsevat?", "gridPosition": { "column": 3, "row": 1, "colSpan": 1, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 8, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "recoveryAndContinuity", "title": "Palautuminen ja jatkuvuus", "description": "Mitä uudelleentoistoon, uudelleenyrityksiin, täsmäytykseen, varmuuskopiointiin, varamenettelyihin, jatkuvuuteen tai manuaaliseen palautumiseen liittyviä odotuksia täytyy tukea?", "gridPosition": { "column": 0, "row": 2, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 9, "highlight": false, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#7DC9E7", "defaultNoteIntent": "task" }, { "id": "architectureImplications", "title": "Arkkitehtuurivaikutukset", "description": "Mitä nämä vaatimukset tarkoittavat mahdollisille arkkitehtuurityyleille, kuten API-rajapinnoille, tapahtumille, tiedostoille, streameille, datatuotteille tai suoralle integraatiolle?", "gridPosition": { "column": 2, "row": 2, "colSpan": 2, "rowSpan": 1 }, "fillOrder": 10, "highlight": true, "journeySteps": false, "defaultNoteColor": "#DFDDC5", "defaultNoteIntent": "neutral" } ] } } } }